Sehr geehrte Besucher,

Mit Freude begrüße ich Sie auf der Website unserer Gemeinde. Es ist uns eine Ehre, Sie unter unseren Besuchern zu wissen. Diese Seite wird nicht nur von den Einwohnern von Vértesszőlős aufgerufen: Dank der einzigartigen Vormenschfunde, die im Freilichtmuseum des Ungarischen Nationalmuseums ausgestellt sind, bekommen wir viel Besuch aus der Heimat wie auch aus allen Teilen der Welt.    

Im Sinne des Beschlusses unserer Selbstverwaltung haben wir im Frühling 2007 diese Website erstellt und formen sie stätig, um sowohl den örtlichen Einwohnern als auch den sich für Vértesszőlős interessierenden Menschen aktuelle Informationen, Nachrichten über Sehenswertes anzubieten.

Vértesszőlős braucht man in Ungarn – so glaube ich – niemanden vorzustellen. Die Gemeinde wurde durch den Fund des Vormenschen weltberühmt. Touristen, Schülerklassen kommen jedes Jahr massenweise, ist ja unsere Gemeinde ein beliebtes Ausflugsziel.

Der Mix ferner Vergangenheit und dynamischer Gegenwart ergeben den Reichtum von Vértesszőlős. Die sehr günstige Lage unserer Gemeinde macht sie zum anziehenden Wohnungsort: In ihrer unmittelbaren Nähe verlaufen die Hauptstraße Nr.  1, die Autobahn M1, die Eisenbahnstrecke Budapest-Wien und sehr nah sind auch die Großstädte Budapest und Győr. In der Nachbarschaft liegen die sich dynamisch entwickelnde Komitatshauptstadt Tatabánya und die zauberhafte Stadt Tata mit ihrer langen Vergangenheit. Unsere Einwohnerzahl steigt seit Jahrzehnten regelmäßig und wird in der nahen Zukunft 3000 überschreiten. Die Nähe der Natur am Südhang des Gerecse-Gebirges, die ruhige Umgebung bieten den Einsiedlern ein stimmungsvolles Zuhause.

Wir heißen Sie recht herzlich willkommen, in welcher Eigenschaft Sie auch kommen mögen: Gäste, Touristen, Geschäftsleute werden gleichermaßen liebevoll aufgenommen. Die wunderschöne Natur, die Pflege alter Traditionen (slowakische Nationalitätskultur), die bereits traditionellen lokalen Veranstaltungen (Federschleißen, Hochzeitsfest, Winzerfestumzug), die ausgezeichneten Weine (Weingegend Ászár-Neszmély, Bezirk Tata) und die entlang der Hauptstraße Nr. 1 errichtete Handels- und Dienstleistungszone bieten viele Optionen für jedermann, ob sie von der Arbeit kommen, sich erholen oder nur kurz ausschalten wollen.

Zum Surfen auf unserer Website wünsche ich Ihnen nützliche und interessante Informationen und einen recht angenehmen Aufenthalt, wenn Sie Vértesszőlős persönlich besuchen.

Mit freundlichen Grüßen:

Nagy Csaba

Bürgermeister